Come, Ye Faithful, Raise the Strain BB 159

Is this really what OCP suggests as new music for 2020?

This is John M. Neale’s translation of a C8 text by John of Damascus based on Exodus 15. The tune is GAUDEAMUS PARITER.

1 Come, ye faithful, raise the strain
of triumphant gladness;
God hath brought his Israel
into joy from sadness;
loosed from Pharaoh’s bitter yoke
Jacob’s sons and daughters;
led them with unmoistened foot
through the Red Sea waters.
2 ‘Tis the spring of souls today;
Christ hath burst his prison,
and from three days’ sleep in death,
as a sun hath risen;
all the winter of our sins,
long and dark, is flying
from his light, to whom we give
laud and praise undying.
3 Now the queen of seasons, bright
with the day of splendor,
with the royal feast of feasts,
comes its joy to render;
comes to glad Jerusalem,
who with true affection
welcomes in unwearied strains
Jesus’ resurrection.
4 Neither might the gates of death,
nor the tomb’s dark portal,
nor the watchers, nor the seal
hold thee as a mortal:
but today amidst thine own
thou didst stand, bestowing
thine own peace, which evermore
passeth human knowing.
5 “Alleuia!” now we cry
to our King immortal,
who, triumphant, burst the bars
of the tomb’s dark portal;
“Alleluia!” with the Son,
God the Father praising;
“Alleluia!” yet again
to the Spirit raising.

You could buy the sheet music at OCP but it is PD.

One in Faith page 560
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.